Bizimle İletişime Geç

Kültür&Sanat

Ayrıntı Yayınları’nın ‘Frankenstein’ çevirisi intihal sebebiyle geri çekildi

Ayrıntı Yayınları Mary Shelley’nin “Frankenstein” kitabını “intihal” nedeniyle geri çektiğini duyurdu

Ayrıntı Yayınları Mary Shelley’nin “Frankenstein” kitabını geri çektiğini duyurdu. Kitapları toplama sebebi olarak intihali gösterdi.

Kültür Servisi’nin aktardığına göre, Ayrıntı Yayınları’nın açıklamasına göre kitabın çevirmeni Hande Yazıcı, daha önce İş Bankası Kültür Yayınları’ndan çıkan Yiğit Yavuz’un “Frankenstein” çevirisinden yer yer doğrudan kullanma yöntemiyle intihale başvurdu.

Olayı ilk olarak kitabı İş Bankası Kültür Yayınları için çeviren Yiğit Yavuz Twitter’dan duyurdu. Yavuz, iki nüshayı karşılaştıran fotoğraflar paylaştı.

Ayrıntı Yayınları ise toplatılma kararını şu ifadelerle duyurdu:

Yorumlar

Sınıfsal Bakış

Kültür&Sanat